“Thus the movie would be a mixture of Hannaford’s smooth, elegantly filmed picture and the raw, quick-cut, cinema verité footage from the birthday party.”