“When the real no longer is what it used to be, nostalgia assumes its full meaning.”