“Besides, the fact that Marsh would refer to a lady as 'the prettiest little vertebrate' probably wasn't the sort of poetry that would win hearts.”