“There is an enormous difference between seeing people as the victims of innate shortcomings and seeing them as the victims of structural violence. Indeed, it is likely that the struggle for rights is undermined whenever the history of unequal chances, and of oppression, is erased or distorted.”