“In the brief respite, James tore up part of the flooring and leaped down into an underground vault or drain. Unluckily for him, he had recently caused the egress from this chamber to be walled up because his tennis balls had sometimes been lost there.”