“When the votes of justices in controversial cases can be predicted at the outset, constitutional law simply becomes partisan politics by another name.”