“The absolute kick in the flaps about the whole thing was that when Hannah was straight , she was utterly comfortable about telling everyone that she was gay . Apparently , actual gay was a whole different ball of fuck.”