“hate housework. It's in my genes, a trait inherited from my mother who claimed that a tidy house was the sign of an empty life.”