“Ultimately, no one can extract from things, books included, more than he already knows. What one has no access to through experience one has no ear for.”