“I take the paper and open it. There are three Spanish phrases, all written out in his messy handwriting. You are perfect, even in your imperfection. You are completely insufferable, and I can’t stop thinking about you. I want the real thing this time. “You wrote these down? So you could say them to me?” “Yes.” “If I kiss you, will it hurt?” I ask, moving closer to him. “What?” “Your ribs. If I kiss you, will I hurt you?” “No,” he says. “I don’t think so.” I put both of my hands on his face and kiss him. He reaches his good arm across my lower back and pulls me toward him. I’ve kissed him before, years ago. But this feels both familiar and brand-new, like a good stretch, like a deep breath. “I don’t know what this is,” I say. “I don’t know if it’s the real thing or not.” “I don’t care,” he says, kissing me again. He grabs at the hem of my T-shirt and the buttons on my jeans. “I don’t want to hurt you.” “I don’t care about that either,” he says, kissing me again. “You have to be careful,” I say. “Of your ribs.” “Carrie, please,” he says, kissing my neck. “Stop worrying.” And so I do.”