“Fiction, the time-honoured resource of the ill-at-ease, would have to come to her aid....”