“What’s really notable about the Logi’s refusal to engage with us in our own language and media is how they’ve forced us to communicate on their terms. Our dire economic need to forge a productive relationship with another species has made us accept them and their demands. This gives them a lot more control over how they’re seen, meanwhile forcing us to put all the effort into communication, such as our network of translators.”