“The markets were now run by technology, but the technologists were still treated like tools. Nobody bothered to explain the business to them, but they were forced to adapt to its demands and exposed to its failures—which was, perhaps, why there had been so many more conspicuous failures.”