“This is how the world ends: in a myriad of tiny tragedies. Each extinction of species, language, custom is noted not with a howl of protest but with a quiet tear.”