“Given this conjunction of circumstances, it is little wonder that the story of the last centuries of Roman power is a long tale of pestilence.”