“Forgiveness rejects retaliation precisely because of the futility of vengeance with respect to the irrevocability of time. Much of the popular and scholarly discourse around forgiveness implies that it can either undo, restore, or erase the past. But the common delusion that an act in the present can somehow rectify a wronged past is in fact the hallmark of retribution's magical thinking, not of forgiveness's realist grief.”