“They build their monuments as if their intent was never to finish them,” the Spanish academic Polo de Ondegardo marveled in 1571.”