“One of the nice but unsettling things about a totalitarian state was that when the royal family issued a proclamation upending years of history, there weren’t nearly as many complaints as there might have been.”