“We have smoothly transitioned from one form of feminine subservience to another, but we pretend that this one is liberation.”