“Younger men had to make everything mean something, had to turn every choice and preference into a referendum on their personality.”