“I have erred, and powerless to make amends. Chitragupta, in his fat book of accounts, has already entered in bold letters against my name: Malabar 1921”