“This was the stupidest thing she’d ever done. In a life full of stupid ideas and mistakes, that was saying something, but …”