“envelope she’d let fall to her lap, standing out so glaringly white against the skirt of her black bombazine gown, might contain a letter from her deceased parents using just the sort of tender words she’d longed to hear from them”