“Grief—both Charlie and Brody knew this well—doesn’t come in the immediacy of the moment. Nor does it send a calling card for later. It arrives unannounced, springing from some unexpected incident, grabbing the heart in moments of total surprise.”