“It’s hard to reconcile the idea of Nemo the terrorist with Nemo the brilliant inventor. Then again, our labels always depend on who’s doing the labelling. Patriot, freedom fighter, terrorist, thug.”