“I couldn't hold the possibility that maybe she was simply exploring her own sexual identity or wanting to expand her erotic experience through other connections without that implying she was in love with these other partners.”