“But by creating tangible barriers between ourselves and our drug of choice, we press the pause button between desire and action.”