“Most scholars agree that shame and shaming need to be understood at the individual and the social levels simultaneously.”