“War is hell, all right, but the only way a boy can become a man is in a shoot-out of some kind, preferably, but by no means necessarily, on a battlefield.”