“How does one harmonize these competing concerns? Again, the answer is both unsatisfactory and obvious: they can’t be. Communities just have to muddle through the best they can.”