“For a writer, exile is prison, a severing from the source, and so, courageous or not, he dies in front of our eyes.”