“The core of the Fifteenth Amendment is a simple promise: that all men shall have the right to vote, regardless of the color of their skin.”