“Everyone is dressed in rainbow colours, even Grandpa, who is clothed entirely in green. It’s like A&E after a Pride march. Or Florida.”