“What about that guy you met on Tinder?” I ask Hendrix. “He was cute.” “He pronounced the ‘l’ in salmon.”