“He understands wanting to look queer. It has made his life harder, but it has also made everything in him quiet in a way he never thought he'd achieve.”