“Lizzie, if you're going to break the law, which I greatly disapprove of, by the way ... well, at the very least I'd like to be your accomplice.”