“To see oneself as free to choose a different path is to confront the idea that the current path, however miserable, has also been a choice.”