“I remember being amused at how easily I could adjust to such a dramatic change in physical environment and lifestyle, yet struggle sorely with relatively simple problems back home.”