“My death needs to be counted in the number of transgender people who commit suicide this year. I want someone to look at that number and say 'that's f***ed up' and fix it. Fix society. Please.”