“No matter what she had done, no matter that she was tough and she was an outlaw, she needed her mother.”