“Likewise, when my mum learns a new word from television or conversation, she writes it down in her notebook. If the word is particularly tricky, she asks me to spell and define it, then scrawls it down onto scrap paper and sticky tapes it to the wall to help her remember its meaning and spelling… Even now, the word diarrhoea is stuck to the dining-room wall.”