“Bernie missed directing, missed being at the studio every single day. But she also missed her daughter every time she fell asleep. She wondered how she would survive having her soul split like that. She knew for certain she could never be fully contented again as long as she lived. Half of her would always be elsewhere.”