“One can not understand language because language cannot understand itself; does not want to understand”