“It was so important to him, and he made it important to me: poetry, and language, and how we use it to remind ourselves of how our lives should be lived . . .”