“And that’s the problem. Sometimes, she wishes he would just hit her. For a hand that lands is still proof of a hand. But it’s his quiet displeasure that strikes harder.”