“They danced, in a way—without ever touching. A cautious orbit, each too shy to speak, too uncertain to step away.”