“But it is these deaths — the killings in Ferguson and Beavercreek and beyond — that commemorate the unfinished, perhaps unending, struggle to assert black humanity in a country built on its denial.”