“But the overwhelming number of mothers who think they have too little milk have babies who are taking plenty of milk and are gaining weight well. These mothers have based their conclusions on misinformation or a misinterpretation of their babies' behavior.”