“You might as well learn right now, you two, that the poorest guide you can have in life is what people will say.”