“He glared at Lucian in the manner of birds, first peering through one eye and then turning his head to peer through the other, apparently finding both views equally loathsome.”